С небольшим трудом дочитала Сапегина "Дороги сказок". Попаданская история с неплохим сюжетом но невероятно затянута, особенно последняя часть. Какие-то провисания сюжета, когда автор многословно передает впечатления героя, окружающих, свои описания. Обычный набор ошибок - привЕдения, "ни" отсутствует как класс.
Незапланированное автором удовольствие мне доставили его попытки употребления устойчивых выражений и иностранных слов. Примеры:
- "... наверняка дракона просветила девушку об особенностях оборотней и манкировала этим." (Манкировать - пренебрегать);
- "он подвЯзался на ниве лингвистики" (интересно, кто, как и чем его подвязывал);
- "лицо, облИченное властью" (и в чем его обличали, что такое он сделал);
- глаза с пАволокой, (паволока - шелковая ткань, так что получились глаза, залепленные тканью);
и наконец самое выдающееся
- "За военными виднелась целая делегация из работников властных кабинетов-людей."
У меня фантазии хватило - кабинеты в стиле какого-нибудь Людовика, с позолоченными гнутыми ножками, ящичками вместо карманов и голова сверху.
Ну и просто опечатки - "он напряженно чем-то думал". От этой фразы у Иры была истерика.
К концу книги я уже только и выискивала что-то такое.
Похолодало, пасмурно. Надела сегодня куртку и сверху было тепло, а на ноги туфли на колготки и было холодно. А еще я хотела пойти на тренинг по аюрведе, но увы домой вернулась в полтретьего, а там начало в 3. Ну и ладно.
Незапланированное автором удовольствие мне доставили его попытки употребления устойчивых выражений и иностранных слов. Примеры:
- "... наверняка дракона просветила девушку об особенностях оборотней и манкировала этим." (Манкировать - пренебрегать);
- "он подвЯзался на ниве лингвистики" (интересно, кто, как и чем его подвязывал);
- "лицо, облИченное властью" (и в чем его обличали, что такое он сделал);
- глаза с пАволокой, (паволока - шелковая ткань, так что получились глаза, залепленные тканью);
и наконец самое выдающееся
- "За военными виднелась целая делегация из работников властных кабинетов-людей."
У меня фантазии хватило - кабинеты в стиле какого-нибудь Людовика, с позолоченными гнутыми ножками, ящичками вместо карманов и голова сверху.
Ну и просто опечатки - "он напряженно чем-то думал". От этой фразы у Иры была истерика.
К концу книги я уже только и выискивала что-то такое.
Похолодало, пасмурно. Надела сегодня куртку и сверху было тепло, а на ноги туфли на колготки и было холодно. А еще я хотела пойти на тренинг по аюрведе, но увы домой вернулась в полтретьего, а там начало в 3. Ну и ладно.